Yoshihiro Togashi`s Yu Yu Hakusho 昨年、日本で記念碑的な結婚25周年を大々的に祝い、アニメは驚くべきことに、オリジナルのアニメシリーズには決してならない素材を採用した2つの特別なエピソードで戻ってきました。これらのOVAスペシャルでは、シリーズのオリジナルランの背後にいるオリジナルの日本人キャストとスタッフがグランドリターンを果たしました。海外のファンは、いつかこの大きなアニメが復活するのを見ることができるかどうか疑問に思っていました。幸いなことに、Funimationは、OVAエピソードの英語字幕と吹き替えのリリースを間もなく取得することを確認しました。
ファニメーションは、ニューヨークコミコンでのパネルで発表され、公式ウェブサイトでさらに詳しく説明されており、幽遊白書の2つのカムバックエピソードが吹き替えとサブテイクの両方でリリースされる予定です。クールなのは、ジャスティン・クックとクリストファー・サバトがダブに戻ってきたことを発表して、イギリス人のキャストがけん引していることを確認したことです。
💥ちょうど発表された #NYCC19 💥
最後に!待望の #YuYuHakusho 「ツーショット」や「オールオアナッシング」などのOVAがファニメーションに吹き替えで登場! 👻 pic.twitter.com/XPnaq2Ai94
—ファニメーション👊🏼💥(@FUNimation) 2019年10月3日
オリジナルアニメシリーズもアニメ化したスタジオぴえろプロデュースのアニバーサリーOVAには、阿部記之監督の帰国スタッフ、浦飯幽助役佐々木望、桑原和真役千葉茂、蔵馬役緒方恵美、信行が出演。比叡としての檜山。
ゆうすけの声を担当したジャスティン・クックと桑原の声を担当したクリストファー・サバトが英語吹き替えに戻ってきます。この復帰についてコメントすると、「いつでもこれらのキャラクターのスキンに戻ることができます”クックは、“それは素晴らしい”と述べました。
OVAは2つの異なるストーリーをカバーし、蔵馬と比叡が最初に出会った方法を明らかにするサイドマンガストーリーである「TwoShots」と冨樫義博のオリジナルマンガの最後から2番目の章である「AllorNothing」を採用しています。そして、ギャングは主要なテロ危機を解決しようとします。これらのストーリーは、シリーズのオリジナルアニメに採用されることはなく、来年の日本でのリリース時にかなり好評を博しました。
これらの2つの短いエピソードは、主要なアニメのリターンファンが求めていたものではありませんが、少なくとも米国のファンはついにこのカムバックを目撃するようになります。うまくいけば、残りの英語吹き替えキャストも乗車のためにやってくるでしょう。
Yu Yu Hakusho もともとは集英社の週刊少年ジャンプ誌のために冨樫義博が1990年に創刊したものです。物語は、子供の命を救おうとして車にぶつかって命を落とした10代の非行少年浦飯幽助に続きます。一連のテストに合格した後、ユウスケは生きている世界に戻ることができますが、いくつかの注意点があります。精霊と悪魔を見る能力を獲得したゆうすけは、「冥界の探偵」の称号を与えられ、生きている世界で暴れ回っている精霊のさまざまなケースを解決する必要があります。